Characters remaining: 500/500
Translation

hoả hoạn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "hoả hoạn" refers to a fire or blaze, especially one that causes damage or destruction. It can also be used in a broader context to describe a situation involving fire.

Explanation:

"Hoả hoạn" is often used to describe uncontrolled fires, such as those that occur in buildings, forests, or other areas, leading to significant damage. The term can also imply danger or urgency when discussing fire-related emergencies.

Usage Instructions:
  • Use "hoả hoạn" when talking about incidents involving fire, particularly in the context of disasters or accidents.
  • It can be used in both formal and informal conversations.
Example:
  1. Simple Usage:

    • "Hôm qua một hoả hoạn lớntrung tâm thành phố."
    • (Yesterday, there was a large fire in the city center.)
  2. Advanced Usage:

    • "Cảnh sát đã nhanh chóng can thiệp để dập tắt hoả hoạn trước khi lan rộng."
    • (The police quickly intervened to extinguish the fire before it spread.)
Word Variants:
  • "Hoả" (fire) and "hoạn" (disaster) are the two components of this compound word.
  • You might encounter the term "hoả tai," which can be considered a synonym for "hoả hoạn."
Different Meanings:

While "hoả hoạn" primarily refers to a fire disaster, in some contexts, it can also imply a metaphorical sense of chaos or a situation that is out of control.

Synonyms:
  • "Lửa" - fire (more general term)
  • "Hoả" - fire (often used in compound words)
  • "Ngọn lửa" - flame (refers to the flame itself)
Summary:

"Hoả hoạn" is an important term in Vietnamese that highlights the risks and consequences associated with fire.

  1. (cũng nói hoả tai) Fire, blaze

Comments and discussion on the word "hoả hoạn"